-
1 piano wiring
струнное поле (АТС машинной системы); монтаж голым проводом, струнный монтажАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > piano wiring
-
2 монтаж голыми проводами
Russian-English dictionary of railway terminology > монтаж голыми проводами
-
3 монтаж голым проводом
-
4 монтаж голым проводом
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
Русско-английский большой базовый словарь > монтаж голым проводом
-
5 монтаж голым проводом
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
Русско-английский военно-политический словарь > монтаж голым проводом
-
6 струнный монтаж
печатный монтаж — printed wiring; printed circuitry
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
-
7 тракт для разводки проводов
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
Русско-английский большой базовый словарь > тракт для разводки проводов
-
8 дефект монтажа
печатный монтаж — printed wiring; printed circuitry
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
Русско-английский новый политехнический словарь > дефект монтажа
-
9 делающий проводку
Русско-английский словарь по информационным технологиям > делающий проводку
-
10 сделавший проводку
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сделавший проводку
-
11 проводка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проводка
-
12 канал для разводки проводов
Русско-английский большой базовый словарь > канал для разводки проводов
-
13 монтаж
1. м. assembly, mounting2. м. erectionпроцесс монтажа; монтажные работы — erection procedure
3. м. installation, mounting4. м. wiringмонтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
5. м. кфт. montage; editingнавесной монтаж — point-to-point wiring; discrete components
объёмный монтаж — space-wired interconnections; dense-packed point-to-point wiring
печатный монтаж — printed wiring; printed circuitry
изготавливать печатный монтаж вакуумным напылением — manufacture the printed wiring by vacuum evaporation
-
14 монтаж
arrangement, assemblage, ( процесс) assembly, bonding, composition, building, buildup, final copy, cut-and-paste, ( фильма) cutting, editing тлв, erection, fabrication, fitting, ( негативов) flat, incorporation, ( компонентов) insertion, installation, ( схемы) joining-up, montage, mount, mounting, packaging, placement, packaging process, rigging, setup, ( видеомагнитофонной ленты) splicing, wiring* * *монта́ж м.1. ( сборка) assembly, mounting2. ( строительных и других конструкций) erection3. ( промышленного и другого оборудования) installation, mounting4. ( электрической и электронной схем) wiringмонта́ж ведё́тся провода́ми в жгута́х — the (electric) wiring is carried in bundlesвыполня́ть монта́ж про́водом ма́рки — N carry out the wiring with type N wireмонта́ж осуществля́ется на обжи́мных соедине́ниях — wiring uses crimped connectionsпрозвони́ть монта́ж — test the wiring for continuity5. кфт. ( для достижения художественного эффекта) montage; ( для технических целей) editingбеспа́ечный монта́ж — solderless wiringвыдвижно́й монта́ж — drawout [telescopic] mountingмонта́ж в яче́йках ( электрооборудования) — cell mountingмонта́ж го́лым про́водом — piano wiringмонта́ж диапозити́вов — strippingмонта́ж ка́бельной прово́дки — cablingко́нтурный монта́ж полигр. — lay-outмногосло́йный монта́ж — multilayer wiringнавесно́й монта́ж — ( способ соединения элементов) point-to-point wiring; ( способ соединения по виду применяемых схемных элементов) discrete componentsмонта́ж на пане́ли — panel mountingмонта́ж на пла́тах — terminal-board wiringмонта́ж на ра́ме — frame mountingобъё́мный монта́ж — space-wired interconnections; элк. dense-packed point-to-point [three-dimensional] wiringоткры́тый монта́ж — exposed wiringпере́дний монта́ж (на щите, панели) — front-of-panel mountingпеча́тный монта́ж — ( печатные проводники без схемных элементов) printed wiring; ( печатные проводники и схемные элементы) printed circuitry (Примечание. Различие признается, но не соблюдается)изгота́вливать печа́тный монта́ж ва́куумным напыле́нием — manufacture the printed wiring by vacuum evaporationизгота́вливать печа́тный монта́ж вы́рубкой — make the printed wiring by stamping [embossing]изгота́вливать печа́тный монта́ж травле́нием фольги́рованной пла́ты — make the printed wiring by foil-etchingизгота́вливать печа́тный монта́ж электроосажде́нием — manufacture the printed wiring by electroplatingполууто́пленный монта́ж (на щите, панели) — semiflush mountingсилово́й монта́ж — power wiringскры́тый монта́ж — concealed wiringсто́ечный монта́ж — rack mountingмонта́ж схе́мы — circuit wiringтелескопи́ческий монта́ж (на щите, панели) — telescopic mountingмонта́ж трубопрово́да — pipe layingмонта́ж фотопла́на афс. — assembly [assembling] of a mosaicмонта́ж фо́рмы полигр. — ( в высокой печати) lay-out; ( в плоской или глубокой печати) stripping-inмонта́ж ши́ны — (tyre) mounting, fitting of tyre -
15 замена проводов
Русско-английский новый политехнический словарь > замена проводов
-
16 печатный монтаж
1. printed wiringмонтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
2. printed-circuit wiring3. printed circuitпечатная схема; печатный монтаж — printed circuit
-
17 проводка
1. ж. эл. wiring2. ж. laying3. ж. прок. guide -
18 монтаж
1) arrangement
2) assemblage
3) assembling
4) assembly
5) <constr.> erection
6) fitting
7) installation
8) mounting
– беспаечный монтаж
– выдвижной монтаж
– контурный монтаж
– многослойный монтаж
– монтаж в ячейках
– монтаж диапозитивов
– монтаж на панели
– монтаж на платах
– монтаж на раме
– монтаж на стойке
– монтаж схемы
– монтаж трубопровода
– монтаж формы
– монтаж фотоплана
– монтаж шины
– навесной монтаж
– объемный монтаж
– открытый монтаж
– передний монтаж
– печатный монтаж
– поверхностный монтаж
– силовой монтаж
– скрытый монтаж
– стоечный монтаж
– штырьковый монтаж
монтаж голым проводом — piano wiring
монтаж кабельной проводки — cabling
монтаж кристалла в корпус — packaging
монтаж с прорезанием изоляции — insulation displacement
монтаж струнного поля — piano wiring
-
19 беспаечный монтаж
печатный монтаж — printed wiring; printed circuitry
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
Русско-английский большой базовый словарь > беспаечный монтаж
-
20 открытый монтаж
печатный монтаж — printed wiring; printed circuitry
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
List of The Jeffersons episodes — This is a list of episodes of The Jeffersons, a CBS situation comedy from 1975 1985. Contents 1 Season 1: 1975 2 Season 2: 1975 1976 3 Season 3: 1976 1977 4 Season 4 … Wikipedia
Architecture and Civil Engineering — ▪ 2009 Introduction Architecture For Notable Civil Engineering Projects in work or completed in 2008, see Table (Notable Civil Engineering Projects (in work or completed, 2008)). Beijing was the centre of the world of architecture… … Universalium
Musical keyboard — This article is about keyboards on musical instruments. For instruments referred to as keyboards , see Keyboard instrument. Layout of a musical keyboard (three octaves shown) … Wikipedia
Electronic keyboard — An electronic keyboard. An electronic keyboard (also called digital keyboard, portable keyboard and home keyboard) is an electronic or digital keyboard instrument. The major components of a typical modern electronic keyboard are: Musical keyboard … Wikipedia
Electronic tuner — Pocket sized Korg chromatic LCD tuner, with simulated analog indicator needle The term electronic tuner can refer to a number of different things, depending which discipline you wish to study. In the Discipline of radio frequency electronics an… … Wikipedia
David Gilmour — For other people named David Gilmour, see David Gilmour (disambiguation). David Gilmour Gilmour playing his iconic black Fender Stratocaster in concert in Munich, Germany on 29 July 2006 … Wikipedia
Noise (music) — Noise music Stylistic origins Modernism 20th century classical music Electronic art music Musique concrète Electroacoustic music Performance art Free improvisation Cultural origins Early 1910s Europe Typical instruments … Wikipedia
Sound reinforcement system — A sound reinforcement system is an arrangement of microphones, electronic signal processors, amplifiers, and loudspeakers that makes live or pre recorded sounds usually music or speech louder, or that distributes the sound to a larger or more… … Wikipedia
Raymond Scott — Infobox Musical artist Name = Raymond Scott Img capt = Img size = 175px Landscape = Background = Birth name = Harry Warnow Alias = Born = 10 September 1908 Died = 8 February 1994 (aged 85) Origin = Instrument = piano, celeste, electronic devices… … Wikipedia
Pipe organ — This article is about organs that produce sound by driving wind through pipes. For an overview of related instruments, see Organ (music). The pipe organ in Saint Germain l Auxerrois, Paris[1] The pipe organ is a musical instrument … Wikipedia
Hammond organ — A close up of the Hammond L 100 organ, with the drawbars in the foreground The Hammond organ is an electric organ invented by Laurens Hammond in 1934 and manufactured by the Hammond Organ Company. While the Hammond organ was originally sold to… … Wikipedia